All blog articles > Fairs / Events, Professor Tell > The worst translation wins

The worst translation wins

August 17th, 2010

Sherlock Tell seeks

We’re looking for funny mistranslations

that have made you laugh on holiday.

Just send a photo to

and you could win a free translation worth CHF 100.

Rate it! Just pass your mouse

over the image and award points.

[photosmash id=1]

  1. September 14th, 2010 at 14:16 | #1

    Sehr aufschlußreiche Übersetzungen, man muß sich schon fragen, warum für diese kurzen Texte keine Touristen gefragt werden und man sich eine korrekte Übersetzung holt????

  2. October 7th, 2010 at 07:23 | #2


  1. October 2nd, 2010 at 22:30 | #1