Tous les billets de blog > Traducteurs spécialisés et correcteurs, Goldvreneli, marketing, Salons / évènements, professeur Tell, Roman Probst, SuisseEMEX, Traduire, Autre > SuisseEMEX’13: Notre 8ème participation au SuisseEMEX’13 a été un succès complet

SuisseEMEX’13: Notre 8ème participation au SuisseEMEX’13 a été un succès complet

Notre 8ème participation au SuisseEMEX’13 a été un succès complet. Outre notre stand dans le hall 4, nous disposions cette année d’un stand café à l’extérieur, directement face à l’entrée.

Nous avons ainsi accueilli les visiteurs du salon avec, au choix, un bon café chaud ou un café glacé rafraîchissant. En tout, nous avons servi quelque 600 cafés chauds et 700 cafés glacés, et distribué avec Roman Probst 100 croissants à #CoffMe. Les personnes intéressées ont pu profiter de cette occasion pour poser des questions à notre CEO sur le thème « Traductions et textes ciblés ».

Nous tirons également un bilan très positif de notre stand intérieur. Les visiteurs du salon nous ont reconnus de loin avec nos chapeaux dorés et notre Professeur Tell, ambassadeur de qualité et de Swissness. Nous avons eu beaucoup de conversations intéressantes et noué de nombreux contacts. Les visiteurs pouvaient partir à la conquête de leur marché cible en tirant à l’arbalète, en compagnie du Professeur Tell. Toute personne qui a touché précisément la capitale de chaque pays en plein dans le mille a gagné un vreneli en or. Au cours des trois jours, il y a eu au total sept heureux gagnants.

Outre nos deux stands, nous avons présenté un exposé sur le forum en ligne. Roman Probst y évoquait le thème suivant: « De quelle manière les textes doivent-ils être rédigés pour être bien référencés sur Google et convaincre des clients potentiels? » Nous avons été ravis du succès rencontré par son exposé et de la forte affluence.

Impressions de ces trois jours fructueux:

EMEX13 Team Messe

SuisseEMEX13 Referat Roman Probst

emex13_publikum

Messestand Team EMEX13

  1. 28/08/2013 à 15:50 | #1

    Liebes TRANSLATION-PROBST-Team
    Vielen Dank für die starke Zusammenarbeit an der diesjährigen SuisseEMEX. Unsere beiden Stände innen und aussen haben viel positives Echo ausgelöst und es machte Spass, Euch wieder als Messepartner zu haben.
    Liebe Grüsse
    David Huber
    Leiter Marketing & Kommunikation, Worldsites

  2. Translation-Probst
    30/08/2013 à 13:07 | #2

    Herzlichen Dank für Euren netten Kommentar.

    Das Kompliment geben wir gerne an Euch zurück. Es macht immer wieder Spass, gemeinsam mit Euch den Messestand zu unterhalten.
    Wir freuen uns auf unsere nächsten gemeinsamen Messeauftritte.

    Bis bald und treffsichere Geschäfte!

    Das Marketing Team

  1. Pas encore de trackbacks